De parents marocains, Myriam Bakir est née à Paris. Après des études au Conservatoire Libre du Cinéma Français à Paris, puis un cycle de formation à la photographie aux États-Unis et une expérience professionnelle à la télévision aux Antilles, elle réalise trois courts métrages.
En 2011, son premier long métrage Agadir-Bombay avec Noufissa Benchehida, obtient le Prix d’interprétation féminine au Festival National du Film de Tanger. Dans ce film sur la prostitution au Maroc, c’est toujours la position de la femme que la réalisatrice défend. Aujourd’hui son œuvre sert de plaidoyer auprès d’associations de défense des droits des femmes et des enfants. Avec le concours du Ministère de l’Éducation Nationale marocain, il est régulièrement visionné dans les établissements scolaires. Son dernier documentaire Mères est présenté en section MeDoc.